

















































































Os remédios de Ash acabam, e eles vão em uma cidade vizinha comprar poções. Mas estas estão escassas devido a um Paras fraco, do qual não permite extrair muito. Ash e seus amigos decidem ajudá-lo a evoluir para Parasect…
Episódio 44 da temporada 1 de Pokémon, exibido em 14/05/1998, com 23 minutos. Direção de 鈴木敏明 e roteiro de 冨岡淳広. Participações especiais: たちのまさみ. Nota no TMDB: 7,2 (16 votos).