

















































































Ash e seu grupo chegam à poluída Gringy City, e devido a um Magnemite que fica seguindo Pikachu, o grupo descobre que a usina elétrica local está infestada de Grimers e um Muk. Ash captura Muk, mas o manda para Prof. Carvalho porque seu fedor saía da Pokébola.
Episódio 30 da temporada 1 de Pokémon, exibido em 21/10/1997, com 23 minutos. Direção de 小川浩司 e roteiro de 武上純希. Nota no TMDB: 7,2 (17 votos).