






































































































































































Inuyasha e o grupo devem combater os Pássaros do Paraíso, antes que eles possam alcançar a cova dos lobos. Enquanto isso, de volta ao escritório, Koga expressa seus verdadeiros sentimentos por Kagome. Quando a batalha final com os Pássaros acontecer, o ciúme de Inuyasha custará sua vida a Koga?
Episódio 37 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 30/07/2001, com 24 minutos. Direção de 鳥羽聡.