Kirara lembra o passado de Sango e Kohaku, quando eram crianças.
Episódio 163 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 23/08/2004, com 24 minutos. Direção de 石原立也 e roteiro de 大和屋暁.