






































































































































































Sango, uma caçadora de demônios, é convidada a Hitomi Castle junto com seu pai, o líder dos caçadores de demônios, e seu irmão mais novo, Kohaku. Mas é uma armadilha. Enquanto isso, a vila indefesa é atacada por uma horda de demônios e aniquilada. Naraku pega os fragmentos Shikon Jewel que eles estavam juntando e sai.
Episódio 24 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 23/04/2001, com 24 minutos. Direção de 西森章.