Naraku usa um dos companheiros matadores de demônios de Sango como moeda de troca para tentar convencer Sango a dar-lhe a espada de Inuyasha, Tetsusaiga.
Episódio 29 da temporada 1 de InuYasha, exibido em 04/06/2001, com 24 minutos. Direção de 阿部雅司.