Miss May e Ed brigam intensamente e ele dá um ultimato a noiva. Nina pede perdão a Glauco. Haydée pede conselhos ao seu advogado. O pai de Tião sussurra em seu ouvido.
Episódio 81 da temporada 1 de América, exibido em 15/06/2005, com 37 minutos.