Helô e Neto vão buscar Rique no colégio e descobrem que ele não está lá. Bill leva Rique para sua casa, repleta de games e brinquedos, e diz que quer tirar fotos dele.
Episódio 134 da temporada 1 de América, exibido em 16/08/2005, com 59 minutos.