Helinho é interrogado pela polícia. Alex foge e abandona os outros imigrantes. Tião ensina Junior a montar. Helô se encontra com Tony. Sol foge.
Episódio 44 da temporada 1 de América, exibido em 03/05/2005, com 58 minutos.