A caminho da primeira partida de Ash na Batalha da Fronteira, nossos heróis vêem o Pokémon Lendário Articuno voando em uma tempestade de neve!
Episódio 43 da temporada 8 de Pokémon, exibido em 21/07/2005, com 23 minutos.