Ash consegue passar dos rounds de qualificação, mas agora ele enfrenta uma impressionante Treinadora chamada Katie em uma batalha completa, onde ambos usarão todos os seus seis Pokémon!
Episódio 36 da temporada 8 de Pokémon, exibido em 12/05/2005, com 23 minutos.