Quando um plano da Equipe Rocket liberta antigos Pokémon sobre a Cidade de Oreburgh, nossos heróis precisam dar um jeito de contê-los!
Episódio 17 da temporada 10 de Pokémon, exibido em 25/01/2007, com 23 minutos.