Com a ajuda de seu mestre, Dai e os demais entram no castelo de Vearn, enquanto Hyunckel dá tudo de si para manter os inimigos ocupados.
Episódio 76 da temporada 1 de Dragon Quest: A Aventura de Dai, exibido em 07/05/2022, com 24 minutos. Direção de 重矢葉月.