A batalha final de Dai contra Hadlar entra nos seus momentos finais. Ambos os lados preparam seus ataques mais poderosos para dar fim à luta, e as consequências parecem ainda mais sérias que antes.
Episódio 71 da temporada 1 de Dragon Quest: A Aventura de Dai, exibido em 26/02/2022, com 24 minutos.