Ash e seus amigos encontram um treinador espirituoso chamado Alan, cujo Probopass recém-evoluído é o último alvo da Equipe Rocket!
Episódio 6 da temporada 11 de Pokémon, exibido em 06/12/2007, com 23 minutos.