A Líder do Ginásio de Veilstone Maylene está de volta à ativa e pronta para aceitar o desafio de Ash por sua terceira Insígnia de Ginásio da Região de Sinnoh!
Episódio 16 da temporada 11 de Pokémon, exibido em 28/02/2008, com 23 minutos.