As guardiãs retomam a vida normal na escola, mas um sonho de Rei anuncia uma terrível ameaça.
Temporada 3 de Sailor Moon, com 38 episódios, estreou em 19/03/1994.
T3 E1Começa uma nova batalha 19/03/1994
T3 E2A nova transformação de Serena 26/03/1994
T3 E3Ele ou ela? 16/04/1994
T3 E4A elegância de Michiru 23/04/1994
T3 E5Proteja o Coração Puro: A Batalha Tripla 30/04/1994
T3 E6Quando sofre por amor, fale com Sailor Moon 07/05/1994
T3 E7O caminho errado de Makoto 14/05/1994
T3 E8Labirinto Aquático: Ami é Atacada 21/05/1994
T3 E9
T3 E10
T3 E11
T3 E12
T3 E13O Coração Puro Roubado: A Crise de Usagi 16/07/1994
T3 E14Chegou a pequena Sailor Chibimoon 06/08/1994
T3 E15
T3 E16Eu Quero Poder: Makoto Perdida em Dúvidas 27/08/1994
T3 E17
T3 E18O Primeiro Amor de Chibiusa 10/09/1994
T3 E19Serena dança 17/09/1994
T3 E20A Revelação 24/09/1994
T3 E21
T3 E22A Taça Lunar 22/10/1994
T3 E23O Caos Entre o Bem e o Mal 05/11/1994
T3 E24O Segredo de Hotaru 12/11/1994
T3 E25A Angústia de Mimete 19/11/1994
T3 E26A Sombra do Silêncio 26/11/1994
T3 E27A Amizade de Hotaru 03/12/1994
T3 E28Mais Alto e Mais Forte: A Ajuda de Serena 10/12/1994
T3 E29Uma Batalha em Outra Dimensão 17/12/1994
T3 E30O Despertar do Enviado do Silêncio 24/12/1994
T3 E31O Mistério do Colégio Mugen 07/01/1995
T3 E32Tellu, a Terceira Bruxa 14/01/1995
T3 E33
T3 E34
T3 E35
T3 E36Sailor Saturn e a Enviada do Bem 11/02/1995
T3 E37O Começo de Uma Nova Vida 18/02/1995
T3 E38A Força Está Dentro do Coração Puro 25/02/1995