A solitária Chibiusa procura amigos, e quando encontra um… ele se torna um alvo, então eles precisam ajudá-la a salvar seu coração.
Episódio 15 da temporada 3 de Sailor Moon, exibido em 20/07/1994, com 24 minutos.