Naru e Umino participam de uma Competição de Afeto para provar o amor que sentem um pelo outro, mas acabam sendo alvo de um Daimon.
Episódio 6 da temporada 3 de Sailor Moon, exibido em 07/05/1994, com 24 minutos.