Depois de toda a confusão de Wurmple, Ash e sua turma finalmente chegam à Granite Cave.
Episódio 22 da temporada 6 de Pokémon, exibido em 24/04/2003, com 23 minutos.