Relena e os outros lutam para tentar evitar que as naves Libra e Peacemillion caiam na Terra. Heero e Zechs travam sua última e decisiva batalha.
Episódio 49 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam Wing, exibido em 29/03/1996, com 23 minutos.