
















































Heero luta agora junto dos soldados da Facção Treize e tenta deter o crescente abuso de poder dos soldados da Romefeller. Relena continua seus planos pelo Reino de Sanc e Quatre convence Heero para proteger o reino de Relena.
Episódio 30 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam Wing, exibido em 03/11/1995, com 25 minutos.