



















































O policial Naoto Tamura sacrificou sua vida para derrotar um dos monstros da organização Biolon, mas renasceu como o Policial de Aço Jiban, passando a combater o grupo maligno, liderado pelo Doutor Jean Marie.
Episódio 50 da temporada 1 de Jiban, exibido em 30/07/1989, com 24 minutos. Direção de 小西通雄 e roteiro de 荒木憲一.