



















































Biolon finalmente descobre o ponto fraco de Jiban! Uma armadilha para a execução do plano de destruição de Jiban o espera. Será que sobrarão forças a Jiban que tem seu computador avariado ao receber as intensas tempestades eletromagnéticas? Mayumi reza com todas as forças.
Episódio 14 da temporada 1 de Jiban, exibido em 30/04/1989, com 24 minutos. Direção de 小西通雄 e roteiro de 藤井邦夫.