Ainda em busca de Articuno, nossos heróis são encontrados por um trio de Swinub farejadores e a Equipe Rocket logo começa a farejar o potencial de lucro destes três!
Episódio 31 da temporada 4 de Pokémon, exibido em 08/03/2001, com 23 minutos. Nota no TMDB: 5,8 (6 votos).