Encontrar-se com seu rival de longa data, Gary, deixa Ash de mau humor.
Episódio 14 da temporada 4 de Pokémon, exibido em 02/11/2000, com 23 minutos. Nota no TMDB: 6,5 (6 votos).