

































No último episódio da série, a batalha final entre Sailor Moon e Chaos Galactica chega ao seu clímax. Depois de Chibi-Chibi restaurar a semente estelar de Eternal Sailor Moon, e se transformar na espada do destino, Usagi se recusa a matar a Sailor Galaxia ao acreditar que ela tem muita bondade no coração e decide usar seu poder para curar Galaxia e encerrar a “Guerra das Sailors” de uma vez por todas.
Episódio 34 da temporada 5 de Sailor Moon, exibido em 08/02/1997, com 24 minutos. Direção de 五十嵐卓哉 e roteiro de 山口亮太.