


















































Shouichi se transforma em Agito diante de Sumiko Ozawa.
Shouichi (Agito) e Kaoru Kino (Another Agito) lutam…
Sumiko pondera se deve contar ou não a verdade para Makoto, que foi traído por Kino.
Em meio a isso, Tetsuya Sawaki diz a Kouji Majima, que quer salvar de alguma forma Ryou, que existe uma única maneira para isso…
Episódio 39 da temporada 1 de Kamen Rider Agito, exibido em 21/10/2001, com 24 minutos. Direção de 鈴村展弘.