


















































Kino e Ryou lutam entre si.
Makoto e Houjou correm até essa luta entre Kino e Ryou e testemunham aquele “Agito” voltando à sua forma humana, que é ninguém menos que Kino.
Makoto fica também fascinado em saber que Kino é médico e salva vidas, e logo depois percebe que ele já se encontrou antes com Kino no “Incidente Akatsuki”.
Houjou no entanto segue mais uma vez com o seu “Plano de Captura”.
Episódio 37 da temporada 1 de Kamen Rider Agito, exibido em 07/10/2001, com 24 minutos. Direção de 渡辺勝也.