


























































































































































Novo
Novo
Novo
NovoOs Rising Volt Tacklers retornam à Mina Galar em busca do Black Rayquaza. Enquanto vasculham a área, Liko e Roy se separam de Friede e continuam mais fundo na mina quando ouvem um grito misterioso. Lá, eles encontram um grupo de pessoas e Pokémon que de alguma forma perderam completamente o espírito e o vigor. Enquanto isso, Amethio e seus companheiros Exploradores também chegam à mina em busca de Rayquaza.
Episódio 22 da temporada 1 de A Série Pokémon: Horizontes, exibido em 15/09/2023, com 25 minutos. Direção de 大賀まこと e 中田誠 e roteiro de Muga Takeda. Participações especiais: Megumi Hayashibara, Ikue Otani, Taku Yashiro e 塾一久.