Shin é chamado para uma reunião com Dōgen Takayanagi. Bunshichi Tawara tem dificuldades para encontrar seu amigo Shin.
Episódio 12 da temporada 1 de Tenjou Tenge, exibido em 17/06/2004, com 25 minutos.