













































Pressionada pela Rainha Beryl, Jedite cria uma relojoaria para explorar a preocupação dos humanos com o tempo. Os relógios vendidos no local fazem as pessoas agirem com extrema impaciência, revelando mais um plano da Negaforça.
Episódio 9 da temporada 1 de Sailor Moon, exibido em 09/05/1992, com 24 minutos. Direção de 小坂春女 e roteiro de 隅沢克之. Nota no TMDB: 7,0 (5 votos).