Labor X-10 está solto e fungindo na floresta. A Divisão 2 é enviada para detê-lo.
Episódio 5 da temporada 1 de Patlabor: The Mobile Police, exibido em 15/11/1989, com 25 minutos.