














































Um artista famoso chamado Kana ingressará na Divisão 2 por uma semana. Todo mundo está tentando ensinar Kana como pilotar um Labor. Uma gangue criminosa tenta sequestrar Kana para que possam obter um dos ingrams da Divisão 2. No entanto, eles acidentalmente roubam Noah. Agora, eles têm que salvar Noa sem ter que dar à turma um de seus ingramas.
Episódio 18 da temporada 1 de Patlabor: The Mobile Police, exibido em 21/02/1990, com 25 minutos.