O Time Yamato parte para ajudar o Time dos rastreadores, que foi cercado pelo inimigo.
Episódio 96 da temporada 5 de Naruto Shippuden, exibido em 12/02/2009, com 23 minutos. Direção de 高橋滋春 e roteiro de 宮田由佳.