Kabuto planeja quebrar a Barreira da Folha para, assim, transformar Yuukimaru no Jinchuuriki do Três Caudas.
Episódio 105 da temporada 5 de Naruto Shippuden, exibido em 16/04/2009, com 23 minutos. Direção de 木下ゆうき e roteiro de 宮田由佳.