









































































O inspetor Weissbach, encarregado dos casos de assassinato envolvendo os Lieberts e as vítimas do Hospital Memorial Eislerl, está se aproximando da aposentadoria. Seu trabalho final é transportar Dinger, um criminoso de múltiplos homicídios.
Episódio 63 da temporada 1 de Monster, exibido em 13/07/2005, com 24 minutos. Direção de 若林漢二 e roteiro de 博多正寿. Participações especiais: 仲木隆司, 河原木志穂, 菅生隆之 e Yuto Uemura. Nota no TMDB: 8,0 (5 votos).