Richard reinvestiga seus antigos casos de homicídio e faz uma descoberta assustadora.
Episódio 28 da temporada 1 de Monster, exibido em 20/10/2004, com 24 minutos. Direção de 宮本幸裕 e roteiro de 中村亮介. Participações especiais: 佐々木望, 羽佐間道夫, Tomokazu Seki e 永井一郎. Nota no TMDB: 8,4 (9 votos).