Shiroe e o seu grupo de incursão tentam avançar em Palm, mas a mudança no padrão de ataques dos inimigos complica a vida de seus parceiros.
Episódio 9 da temporada 2 de Log Horizon, exibido em 29/11/2014, com 25 minutos.