Shiro revela seu plano a William e conta com a ajuda do clã Silver Sword para fazer a incursão nas Profundezas de Palm.
Episódio 2 da temporada 2 de Log Horizon, exibido em 11/10/2014, com 25 minutos. Participações especiais: Yukiyo Fujii.