

























Após reencontrar Julia, Spike planeja fugir dos Dragões Vermelhos, mas o destino já definiu como será o futuro desse caçador de recompensas.
Episódio 26 da temporada 1 de Cowboy Bebop, exibido em 24/04/1999, com 25 minutos. Direção de 武井良幸 e roteiro de 信本敬子. Participações especiais: 若本規夫, 高島雅羅, 小山武宏 e Nobuyuki Hiyama. Nota no TMDB: 8,7 (31 votos).