




















Embora a força contrária lute para entrar na capital da Nação do Fogo, os meninos ajudam Aang a encontrar o Senhor do Fogo antes do eclipse. Mas surgem umas surpresas…
Episódio 11 da temporada 3 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 30/11/2007, com 24 minutos. Direção de Joaquim Dos Santos e roteiro de Aaron Ehasz e Bryan Konietzko. Participações especiais: Grey DeLisle, André Sogliuzzo, René Auberjonois e Daniel Samonas. Nota no TMDB: 8,8 (63 votos).