























Okabe, desesperado para evitar a tragédia que ele já viu acontecer, convoca a coragem para um ousado Time Leap. Ele pode salvar a vida de seu companheiro mais velho e mais querido?
Episódio 13 da temporada 1 de Steins;Gate, exibido em 29/06/2011, com 24 minutos. Direção de 下田久人 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: 後藤沙緒里, 山本彩乃, 板取政明 e Toa Yukinari. Nota no TMDB: 8,0 (24 votos).