























Enquanto os membros do laboratório se preparam para transportar memórias humanas por um salto temporal, Okabe recebe algumas notícias altamente perturbadoras: Makise pode ser um espião da SERN!
Episódio 11 da temporada 1 de Steins;Gate, exibido em 15/06/2011, com 24 minutos. Direção de 小林公二 e roteiro de 花田十輝. Participações especiais: 後藤沙緒里, Masaki Terasoma, 牛田裕子 e 山本彩乃. Nota no TMDB: 7,3 (25 votos).