Esmeralda inicia seu ataque em Tóquio do século XX, tentando cultivar um Cristal Negro em um Ponto Negativo dentro de uma confeitaria.
Episódio 30 da temporada 2 de Sailor Moon, exibido em 03/12/1993, com 24 minutos.