Em fuga, Takani Megumi se depara com Kenshin e Sanosuke.
Episódio 8 da temporada 1 de Rurouni Kenshin, exibido em 25/08/2023, com 23 minutos. Direção de 山田加余仲 e roteiro de 倉田英之. Participações especiais: 関俊彦, Ryotaro Okiayu, Hiroyuki Yoshino e 落合福嗣. Nota no TMDB: 7,3 (6 votos).