Kazuya não consegue superar o que aconteceu no Hawaiians. Mini visita seu mestre e encontra uma cena chocante.
Episódio 54 da temporada 1 de Rent-a-Girlfriend, exibido em 16/05/2026, com 25 minutos. Direção de 中野彰子 e roteiro de 広田光毅. Participações especiais: 北守さいか e 宮崎貴宜.