Ash e seus amigos estão caminhando pelo Vale do Aço a caminho de Petalburg Gym quando eles encontram um Torkoal sendo atacado por um Skarmory e vários Magnemite. Skitty e Torchic de May expulsam os Pokémon Steel-type.
Episódio 18 da temporada 7 de Pokémon, exibido em 08/01/2004, com 23 minutos.