Esther decide ficar no Rio de Janeiro. Laura fica tensa com o bilhete que recebe de Catarina. Umberto descobre que Isabel está morando na antiga casa de madame Besançon.
Episódio 66 da temporada 1 de Lado a Lado, exibido em 24/11/2012, com 38 minutos.