























Sousuke gasta a maior parte do orçamento para o festival da escola. Kaname fica tão decepcionado. Poderia ter sido seu pedido de desculpas? Ele a convida para “ir para uma ilha do sul”, mas o destino não é o que ela está pensando …
Episódio 18 da temporada 1 de Full Metal Panic, exibido em 07/05/2002, com 25 minutos. Direção de 神戸洋行 e roteiro de 大久保富彦.